Skip header and navigation
Galt Museum and Archives Collections
  • Search
  • Help
  • Selections 0
Print
P20130007002 thumbnail
Toggle Detail View

PAINTING

https://collections.galtmuseum.com/link/artifact12843
Material Type
Artifact
Other Name
GEBURTSHAUS FRITZ SICK, TENINGEN
Date Range From
1910
Date Range To
1930
Materials
OIL, CANVAS, WOOD
Catalogue Number
P20130007002
More detail
1 image
Material Type
Artifact
Other Name
GEBURTSHAUS FRITZ SICK, TENINGEN
Date Range From
1910
Date Range To
1930
Materials
OIL, CANVAS, WOOD
No. Pieces
1
Height
63.5
Length
78.5
Width
6
Description
BROWN AND GOLD LAYERED FRAME HOLDS OIL PAINTING ON CANVAS. FRAME HAS MINOR SCRATCHES THROUGHOUT, AND MISSING PIECES FROM LOWER RIGHT CORNER. SCENE DEPICTS BAVARIAN-STYLE HOUSES ALONG A CURVED STREET, RENDERED IN THICK, VISIBLE BRUSHSTROKES. PALETTE IS MUTED PASTELS. SIGNED “W. MARTIN” IN LOWER RIGHT CORNER. PLAQUE AT CENTER OF FRAME’S BOTTOM EDGE IS ENGRAVED: “GEBURTSHAUS FRITZ SICK, TENINGEN”, WHICH LOOSELY TRANSLATES TO “FRITZ SICK’S BIRTHPLACE, TENINGEN”. REVERSE FRAME HAS “65” WRITTEN IN PENCIL AT BOTTOM CENTRE, AND REVERSE CANVAS IS SIGNED WITH “WILF MARTIN” AND MORE GERMAN WRITING IN BLACK PAINT. BLUE FELT TRIANGLES AT EACH CORNER OF THE FRAME. BENT NAILS SECURE CANVAS IN FRAME. COPPER HANGING WIRE.
Subjects
ART
Historical Association
FINE ARTS
History
THIS PAINTING ORGINALLY BELONGED TO FRITZ SICK, WHO FOUNDED THE LETHBRIDGE BREWERY IN 1901 AND FORMED THE ASSOCIATED BREWERIES OF CANADA IN 1928 WITH HIS SON EMIL (WHICH BECAME SICK’S BREWERIES LTD IN 1944). SICK WAS BORN IN GERMANY IN 1859, AND EMIGRATED WITH HIS WIFE AND YOUNG SON TO NORTH AMERICA IN 1883. PRIOR TO SETTLING IN LETHBRIDGE, SICK TRAINED IN BREWING FUNDAMENTALS IN CINCINNATI, WORKED IN BREWERIES IN SAN FRANCISCO, TACOMA, AND SPOKANE, AND ESTABLISHED BOTH THE TRAIL BREWING CO. AND FORT STEELE BREWING CO. IN BRITISH COLUMBIA. SICK’S BREWERY IN LETHBRIDGE BECAME FAMOUS FOR ITS OLD STYLE PILSNER, WHICH IS STILL PRODUCED TODAY BY MOLSON’S BREWING CO, FOLLOWING MOLSON’S PURCHASE OF SICK’S BREWERY IN 1959. IN APRIL 2011, GALT MUSEUM COLLECTIONS TECH KEVIN MACLEAN INTERVIEWED ELIZABETH BLAIR MATISZ, GREAT-GRANDDAUGHTER OF FRITZ AND LOUISE SICK, ABOUT HER FAMILY’S HISTORY WITH LETHBRIDGE AND SOME OF HER GREAT-GRANDPARENTS BELONGINGS, INCLUDING THIS PAINTING. ELIZABETH SAID: “THAT IS FROM TENINGEN AND TENINGEN IS A LITTLE PLACE NOT FAR FROM, LIKE MY GREAT-GRANDMOTHER CAME FROM EMMENDINGEN BUT TENINGEN IS ONLY TWO KILOMETERS FROM EMMENDINGEN AND A LOT OF THE FAMILY KIND OF CAME FROM THERE. IT’S IN THE PART OF GERMANY THAT YOU WOULD CALL THE BLACK FOREST AND A LOT OF THE HOUSES LOOKED LIKE THAT, I DON’T THINK THE GERMANS CALLED IT TUDOR BUT THAT KIND OF TIMBER AND STUCCO KIND OF BUILDINGS. IT’S A, I GUESS YOU WOULD SAY IT’S KIND OF A QUAINT VILLAGE. WHEN I WENT THERE WITH MY GRANDMOTHER IN 1967 THERE WAS STILL A LOT OF RELATIVES STILL IN TENINGEN. SOME HAD BAKERIES, SOME HAD VARIOUS OTHER BUSINESSES BUT PEOPLE USED TO CALL US THE CANADISHA. THEY TREATED US REALLY WELL THERE AND EVERYWHERE YOU WENT THEY WERE GIVING YOU CAKES AND EVERYTHING. I THINK THEY CONSIDERED FRITZ SICK KIND OF A SON THAT DID REALLY WELL. YOU KNOW, HE WENT TO THE NEW WORLD SORT OF MADE HIS FORTUNE AS IT WERE. I DON’T, I REMEMBER BEING ON A STREET IN TENINGEN, BY THE TIME I WENT THIS PICTURE WOULD HAVE BEEN PAINTED A LONG TIME BEFORE I EVER WENT THERE SO I DON’T ACTUALLY REMEMBER SEEING THE HOUSE. I REMEMBER MY GRANDMOTHER SHOWING ME OTHER HOUSES… I SUSPECT THAT SOMBODY IN GERMANY HAD IT PAINTED FOR [MY GREAT-GRANDFATHER] AND GAVE IT TO HIM AS A GIFT… I THINK THAT PROBABLY FOR ME AND MY PARENTS AND PROBABLY FOR MY BROTHERS TOO, I THINK [MY GREAT-GRANDPARENTS’ BELONGINGS] ARE KIND OF A LINK TO THE PAST. YOU KNOW, THAT THEY ARE A PART OF YOUR HISTORY AND THERE’S SOMETHING THAT SEEMS OF VALUE THERE, WHERE YOU CAN, YOU KNOW, YOU ARE HERE BECAUSE THEY WERE HERE, AND THEY WERE HERE BECAUSE THEIR PARENTS WERE HERE, AND I FIND IT INTERESTING TO SEE THAT LINK…IT’S JUST KIND OF FASCINATING TO HAVE THESE THINGS HANDED DOWN FROM GENERATION TO GENERATION AND SEE WHERE NOT JUST YOUR, YOU KNOW YOUR PARENTS AND YOU KNOW YOUR AUNTS AND UNCLES AND YOU KNOW YOUR GRANDPARENTS, BUT THIS TAKES YOU BACK EVEN FURTHER AND, I REMEMBER WHEN I WENT TO GERMANY WITH MY GRANDMOTHER, THAT IT WAS SUCH A SHOCK TO MEET RELATIVES THAT I HAD NEVER MET BEFORE, BUT WHO LOOKED LIKE MY DAD, YOU KNOW, IT WAS, THERE WAS SOMETHING PROFOUND ABOUT IT, THAT, IT’S ALMOST AS THOUGH WE HAVE THIS YEARNING IN OURSELVES TO KNOW WHERE WE CAME FROM. THAT’S WHAT THE OBJECTS KIND OF HAVE ALWAYS BEEN LIKE TO ME, EVEN IF I DON’T KNOW ALL THE STORIES BEHIND EVERY ONE OF THEM. I FIND THERE IS SOMETHING PROFOUND ABOUT PICKING UP SOMETHING LIKE THIS AND THINKING, WOW, YOU KNOW, THIS GOES BACK A LONG WAY. ” FOR FURTHER INFORMATION AND A TRANSCRIPT OF THE INTERVIEW, SEE PERMANENT FILE.
Catalogue Number
P20130007002
Acquisition Date
2013-04
Collection
Museum
Images
P20130007002 thumbnail
Less detail
  • Share
    Facebook Facebook Twitter Twitter LinkedIn LinkedIn Pinterest Pinterest
  • Feedback
  • More like this
  • Permalink
  • Home
  • Search
  • Help

Galt Museum and Archives
502 1 Street South
Lethbridge, AB

Phone: 403.320.3954
info@galtmuseum.com

© 2026 Galt Museum and Archives